W środowisku polskim na Łotwie ciągle coś się dzieje. I jednym ze znaczących wydarzeń zaplanowanych na najbliższy czas jest prezentacja nowej książki. W Łotewskiej drukarni Zvaigzne ABC jest kompletowana książka słynnego polskiego pisarza, dziennikarza i podróżnika Antoniego Ferdynanda Ossendowskiego “Przez kraj ludzi, zwierząt i bogów”.
Na przełomie 1920 i 1921 r. ukazała się ona w Nowym Jorku, w 1922 r. w Londynie, a w 1923 r. w Warszawie. Łącznie osiągnęła ona rekordową liczbę dziewiętnastu tłumaczeń na języki obce. Ossendowski opisał w niej wspomnienia z ucieczki z Rosji ogarniętej chaosem rewolucji. Opis obejmuje ucieczkę z Krasnojarska opanowanego przez bolszewików, zimę w tajdze, przeprawę do Mongolii i pobyt w niej u boku barona Ungerna.
Do Polski powrócił w roku 1922. W okresie międzywojennym zajmował się działalnością literacką, publikując wiele powieści, przeważnie w stylu „romansu podróżniczego”. Ukazało się 77 książek pisarza, które wydano również w 150 przekładach na 20 języków. Przez pewien czas należał do piątki najbardziej poczytnych pisarzy na świecie, a jego książki porównywano z dziełami Kiplinga, Londona czy Maya.
Prezentacja książki “Przez kraj ludzi, zwierząt i bogów” odbędzie się 16 maja o godz. 12.00 w Lucyńskim muzeum. Wystąpią również tłumacz książki, dziennikarz Łotewskiego radia Ryszard Łabanowskis i działacz społeczny, historyk Valdis Kliszans.
